Wandern und Individualurlaub mit Svenja und Tobi
Start: Finse | Ziel: Flam
Länge: 54 km | HM: 1070 m
Radzeit: 4 Std. | Gesamtzeit: 5,5 Std.
Bewertung: ★★★★★
Heute schnüren wir nicht die Wanderstiefel, sondern werden in die Pedale treten: Der Bahnarbeiterweg Rallarvegen wird uns in die Hardangervidda in Norwegen entführen. Voller Vorfreude, aber auch etwas Bange steigen wir aus dem Zug aus. Wird die Strecke gut zu befahren sein? Oder müssen wir durch den Schotter viel schieben oder liegt gar noch Schnee?
Einen Kommentar hinterlassenVerständigung Vor unserer Reise nach China haben wir mehrfach gelesen, dass die Verständigung schwierig werden würde. So richtig vorstellen konnten wir uns jedoch nicht, dass wir mit Englisch nicht genauso wie sonst auch weiterkommen werden. Doch die Aussage stimmt: Die meisten Chinesen können gar kein Englisch und die wenigen, die etwas können, nur rudimentär. Trotzdem: Keine Sorgen machen! Mit etwas Geduld oder Übersetzungs-App klappt die Verständigung schon! Viele Chinesen haben solche Apps auf ihrem Handy. Diese Apps sind super praktisch. Man spricht in Deutsch oder Englisch hinein, die App übersetzt und erzählt dann auf Chinesisch, was man gerade gesagt hat. Oder natürlich andersherum. Für einfache Kommunikation ala „Ich möchte ein Ticket kaufen.“ oder „Wann gibt es Frühstück?“ reicht das völlig aus. In einem Fall hat uns ein Fahrer versucht auf diese Weise chinesische Sagen und Mythen näherzubringen, das hat leider überhaupt nicht geklappt. Die Übersetzungen ergaben gar keinen Sinn. Im…
2 Kommentare
